異世界ゆるり紀行 ～子育てしながら冒険者します～
A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring
After a god accidentally slays him, Takumi’s reborn with new skills in a monster-filled forest where he stumbles upon twins. They’re sweet, adorable, and super strong! Won over instantly, he names them Alan and Elena, becomes their guardian, and joins an adventurers’ guild to provide for his new family. And so starts his chill life of adventure, watching over Alan and Elena’s growth! (Source: Crunchyroll)
Names
| Original | 異世界ゆるり紀行 ～子育てしながら冒険者します～ (japanese) |
|---|---|
| Romaji | Isekai Yururi Kikou: Kosodate Shinagara Boukensha Shimasu |
| English | A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring |
| Chinese | 異世界悠閒紀行～邊養娃邊當冒險者～ (traditional · via wikidata) |
| Also known as | Iseyuru |
Facts
| Format | TV series · 12 ep · 24 min · 5h total |
|---|---|
| Aired | 2024-07-08 → 2024-09-16 (Summer 2024) |
| Status | FINISHED |
| Studio | EMT Squared |
| Source | Light novel |
| Origin | Japan (Anime) |
| Genres | AdventureFantasySlice of Life |
| Themes | Found FamilyParenthoodIsekaiTwinsMagicAdoptionCreature TamingPrimarily Adult CastIyashikeiMale ProtagonistFoodGods |
| Streaming | Crunchyroll · Bilibili TV · YouTube |
Reception
| Community score | 6.70 / 10 |
|---|---|
| Bayesian score | 6.81 / 10 |
| Composite | 46.5 |
| On lists | 38,955 |
| Favourited | 732 (1.9%) |
| Completion | 68.9% |
| Drop rate | 9.6% |
| In backlog | 19.6% |
| Score spread σ | 1.84 |
Score distribution
114321303335448651,28362,27472,78681,66091,10410683
Where it places
| Cohort | Value | Tier | Rank |
|---|---|---|---|
| Studio | EMT Squared | C | 15 of 36 |
| Broadcast season | Summer 2024 | D | 51 of 71 |
| Year | 2024 | D | 222 of 297 |
| Source material | Light novel | D | 616 of 927 |
| Season (all years) | Summer | D | 1,043 of 1,662 |
| Genre | Adventure | D | 1,082 of 1,534 |
| Genre | Slice of Life | D | 1,125 of 1,578 |
| Era | Early 2020s | D | 1,164 of 1,596 |
| Genre | Fantasy | D | 1,423 of 2,142 |
| Length | Single-cour | D | 1,624 of 2,668 |
| Format | TV series | D | 2,183 of 3,322 |
| Origin | Japan | D | 4,512 of 7,157 |
Key staff
| Director | Atsushi Nigorikawa, Satoru Kuwahara, Nozomi Shitara |
|---|---|
| Series composition | Atsushi Maekawa |
| Character design | Yamakawa, Yuki Nakano |
| Original creator | Shizuru Minazuki, Yamakawa |
AniList id 171031 · MAL id 57380 · record updated 2026-08-27